itt egy googlemaps link a taborrol.
Ma reggel bundaskenyeret reggeliztunk, gepiesen ontottem ra a juharszirupot, mert oda volt keszitve. Egyikunk ketchupot tett ra, a tobbiek semmit. Az egyik amcsi no= mikor meglatta, elborzadt, es az asztalahoz erve el is ujsagolta a tarsainak, hogy "they're eating with ketchup!"
Tegnap vacsorara hamburger es hot dog volt, tudni kell, hogy a fottetel vacsorakor van, ebedre csak hidegtal. A hamburgerrol mindig azt gondoltam, hogy amerikaban biztosan mas zsemlebol keszitik, es csak tudatlansagbol olyan az ize Magyarorszagon, mint a kalacsnak. De nem! Edes a hamburgerzsemle is. Nem tulzas, hogy a juharszirup olyan naluk, mint nalunk a so vagy a delikat. Ha valami nem eleg finom, akkor juharszirup. Elkepzelem, ahogy a toltott kaposztara raontik azt a mezszeru edes ragacsot, mert tul fuszeresnek itelik. Egyebkent ezek apro kulonbsegek, mert alapvetoen ugyan olyan itt is minden. Ugyan azok a komfortigenyek, kicsit talan jobban felnek a biztositotol, ezert peldaul addig nem mehetunk a vizbe, amig nem tettuk le az uszotesztet, nehogy amiatt ne fizessen a biztosito fulladas eseten.
Az edessegekrol mar irtam, hogy nagyon edesek, edesebbek mint a cukor. Neha mar en sem birom megenni, ugyhogy nem csoda, hogy nehanyan olyan koverek. Viszont az mitosz, hogy az amcsik dagadtak, ugy kell elkepzelni oket, mint a magyarokat. Azzal a kulonbseggel, hogy az en korosztalyom ugy ki van gyurva, mint a filmekben. A lanyok pedig olyanok, mint a pompomlanyok. Tegnap volt itt egy ujabb csapatosszerazos est, termeszetesen no alcohol, no smoke, no etc. most ezt csak zarojelben, a lenyeg az, hogy volt ott nehany srac, aki nem volt kigyurva, ok voltak a muvesz lelkek. Kockas ing, meg ilyenek. Aztan bluest jatszottak, szereztek egy dobot is, es szuletett a csoda. Eszmeletlen jo volt, nagyon irigykedtem.
Ja szoval az edes kajak ellenere azert nem puffad fel a korosztajom, mert eleg sokat mozognak. Mi is probalunk egyebkent, de pl. a kosarazashoz le kell vetkozni a kelet europai komplexusokat, hogy csak a profiknak van helye a palyan, meg ilyenek. Szoval mozgunk mi is, nehogy Garfieldok legyunk.
Most megint nem tudtam osszeszedni a gondolataimat, ugyhogy egy honap mulva majd megint irok valamit a kajakrol, valami szisztematikusabbat, a lenyeg annyi, hogy nem nagyon hasznalnak fuszereket, cukrot viszont elkepzelhetetlen mennyisegben. Es ezek meg nem is a gyerekek, mert ok csak jovo heten jonnek meg.
Ma reggel bundaskenyeret reggeliztunk, gepiesen ontottem ra a juharszirupot, mert oda volt keszitve. Egyikunk ketchupot tett ra, a tobbiek semmit. Az egyik amcsi no= mikor meglatta, elborzadt, es az asztalahoz erve el is ujsagolta a tarsainak, hogy "they're eating with ketchup!"
Tegnap vacsorara hamburger es hot dog volt, tudni kell, hogy a fottetel vacsorakor van, ebedre csak hidegtal. A hamburgerrol mindig azt gondoltam, hogy amerikaban biztosan mas zsemlebol keszitik, es csak tudatlansagbol olyan az ize Magyarorszagon, mint a kalacsnak. De nem! Edes a hamburgerzsemle is. Nem tulzas, hogy a juharszirup olyan naluk, mint nalunk a so vagy a delikat. Ha valami nem eleg finom, akkor juharszirup. Elkepzelem, ahogy a toltott kaposztara raontik azt a mezszeru edes ragacsot, mert tul fuszeresnek itelik. Egyebkent ezek apro kulonbsegek, mert alapvetoen ugyan olyan itt is minden. Ugyan azok a komfortigenyek, kicsit talan jobban felnek a biztositotol, ezert peldaul addig nem mehetunk a vizbe, amig nem tettuk le az uszotesztet, nehogy amiatt ne fizessen a biztosito fulladas eseten.
Az edessegekrol mar irtam, hogy nagyon edesek, edesebbek mint a cukor. Neha mar en sem birom megenni, ugyhogy nem csoda, hogy nehanyan olyan koverek. Viszont az mitosz, hogy az amcsik dagadtak, ugy kell elkepzelni oket, mint a magyarokat. Azzal a kulonbseggel, hogy az en korosztalyom ugy ki van gyurva, mint a filmekben. A lanyok pedig olyanok, mint a pompomlanyok. Tegnap volt itt egy ujabb csapatosszerazos est, termeszetesen no alcohol, no smoke, no etc. most ezt csak zarojelben, a lenyeg az, hogy volt ott nehany srac, aki nem volt kigyurva, ok voltak a muvesz lelkek. Kockas ing, meg ilyenek. Aztan bluest jatszottak, szereztek egy dobot is, es szuletett a csoda. Eszmeletlen jo volt, nagyon irigykedtem.
Ja szoval az edes kajak ellenere azert nem puffad fel a korosztajom, mert eleg sokat mozognak. Mi is probalunk egyebkent, de pl. a kosarazashoz le kell vetkozni a kelet europai komplexusokat, hogy csak a profiknak van helye a palyan, meg ilyenek. Szoval mozgunk mi is, nehogy Garfieldok legyunk.
Most megint nem tudtam osszeszedni a gondolataimat, ugyhogy egy honap mulva majd megint irok valamit a kajakrol, valami szisztematikusabbat, a lenyeg annyi, hogy nem nagyon hasznalnak fuszereket, cukrot viszont elkepzelhetetlen mennyisegben. Es ezek meg nem is a gyerekek, mert ok csak jovo heten jonnek meg.
Na jo, most van egy kis idom, es elfogyott a neten az olvasnivalo, a pingpongasztalok pedig foglaltak, ugyhogy most lovom el a tavolsagokrol szolo eszmefuttatasomat.
Amerika nagy, tudtam en ezt, de ha az ember utazik, akkor ezt unalommal tudomasul is veszi. El sem lehet kepzelni, mennyire nyomasztoan unalmas ha nagy egy orszag. New Yorkbol Readfildbe 8 orat utaztunk, kb. 1000 km-t. 8 oran at buszon ulni fajdalmas, tetlen, fajdalmas.
A taj teljesen valtozatlan volt, mindossze annyi tortent, hogy a 4. oraban kezdtek elfogyni az akacfak, viszont kezdtek surusodni a fenyofak. Bukkfa nem volt, tolgy viszont rengeteg. Hihetetlen, de a dombok 1000 km-en at ugyanugy valtakoztak.
A nepesseg sokkal nagyobbat valtozik ennyi ut megtetele utan, itt peldaul alig laknak feketek (New Yorkon viszont ok es a sargak osztoznak), viszont hatalmas disznoemberek annal tobben. Szinte minden haz elejere ki van logatva a lobogo, es legalabb egy platos terepjaro van. De errol majd maskor.
A hatalmas tavolsagokat nem is autoval teszik meg, hanem repulovel, ami tavaly meg nagyon olcso volt. Azt meseltek, hogy tavaly meg 200 dollar volt egy Boston-Miami retur jarat, iden ez mar 6-700 dollar a gazar emelkedese miatt.
Jovo kedden szabadnapunk lesz, a tobbiek mar kiterveltek, hogy berelunk egy autot, de nekem egyelore kiuteseim vannak az utazas szotol. Maine akkora lehet, mint Magyaroroszag, innen a tabortol az oceanpart olyan messze lehet, mint Budapesttol Letenye, viszont siman ugy gondoljak a sracok, hogy nekunk jo lesz ekkora tavolsagot oda-vissza egy nap alatt megtenni. Nem lesz jo. Ezert is rossz hogy ez ilyen nagy orszag, mert a szabadnapon vagy tevet nez az ember, vagy az auto uleset puhitja...
Tavolsagokrol most inkabb csak ennyit mondanek, leragadnak a szemeim, itt 9 ora van, de otthon ilyenkor mar aludni szoktam, ugyhogy riadozik a biovekker.
Amerika nagy, tudtam en ezt, de ha az ember utazik, akkor ezt unalommal tudomasul is veszi. El sem lehet kepzelni, mennyire nyomasztoan unalmas ha nagy egy orszag. New Yorkbol Readfildbe 8 orat utaztunk, kb. 1000 km-t. 8 oran at buszon ulni fajdalmas, tetlen, fajdalmas.
A taj teljesen valtozatlan volt, mindossze annyi tortent, hogy a 4. oraban kezdtek elfogyni az akacfak, viszont kezdtek surusodni a fenyofak. Bukkfa nem volt, tolgy viszont rengeteg. Hihetetlen, de a dombok 1000 km-en at ugyanugy valtakoztak.
A nepesseg sokkal nagyobbat valtozik ennyi ut megtetele utan, itt peldaul alig laknak feketek (New Yorkon viszont ok es a sargak osztoznak), viszont hatalmas disznoemberek annal tobben. Szinte minden haz elejere ki van logatva a lobogo, es legalabb egy platos terepjaro van. De errol majd maskor.
A hatalmas tavolsagokat nem is autoval teszik meg, hanem repulovel, ami tavaly meg nagyon olcso volt. Azt meseltek, hogy tavaly meg 200 dollar volt egy Boston-Miami retur jarat, iden ez mar 6-700 dollar a gazar emelkedese miatt.
Jovo kedden szabadnapunk lesz, a tobbiek mar kiterveltek, hogy berelunk egy autot, de nekem egyelore kiuteseim vannak az utazas szotol. Maine akkora lehet, mint Magyaroroszag, innen a tabortol az oceanpart olyan messze lehet, mint Budapesttol Letenye, viszont siman ugy gondoljak a sracok, hogy nekunk jo lesz ekkora tavolsagot oda-vissza egy nap alatt megtenni. Nem lesz jo. Ezert is rossz hogy ez ilyen nagy orszag, mert a szabadnapon vagy tevet nez az ember, vagy az auto uleset puhitja...
Tavolsagokrol most inkabb csak ennyit mondanek, leragadnak a szemeim, itt 9 ora van, de otthon ilyenkor mar aludni szoktam, ugyhogy riadozik a biovekker.
Sokkal tobb rock radio van itt, mint odahaza. Otthon egy sincs. Raadasul itt rengeteg Pink Floydot sugaroznak.
eekezetek neelkul iigy fogok iirni. Sajnos az o es az u betukre nem talaltam meeg ki semmit, eltekintve a latin megoldaastool, hogy az o-t oe-nek irom, de hogy neezne maar ki? Szoval azokban az esetekben a logikaara kell hagyatkoznotok, ha olvastok. Ez most paar hoonapig iigy lesz.
Szooval New Yorkban uugy gondoltam, hogy az aarak annak elleneere magasak, hogy mindenki azt mondta, hogy alacsonyabbak. A laptop peeldaul maar nem is olcsoobb itt (USA), mint odahaza. A draagasag araanya a sajtburgerrel peeldazhatoo a legjobban:
otthon a mekiben 200 forint a sajtburger, itt viszont 1,49 dollar. Ausztriaaban 1 euro. Egy literes aasvanyviiz itt 2 dollar, otthon nincs is literes, csak feel vagy maasfeel. A szendvicsek olyan draagaak, hogy inkaabb eeheztem, mert 5 dollar egy parizeres szar. Itt a taaborban viszont ellaatnak minket minden jooval. Nagyon-nagyon finomak a kajaak, pontosabban kulon-kulon nincs iize (vagy joo iize) egyiknek sem, de egyutt valahogy mindegyik finom. Peeldaul ma reggelire pencake volt, ami borzalmas iizu, nagyjabool a tuulsutott tojaasraantotta ees a gofri kozott feeluton. A juharszirup minosiithetetlenul remes, olyan mintha meez lenne, de az iize hirtelen vaalt aat meezbol fakeereg-iizbe. Egyutt viszont mesees.
Tegnap voltunk a Wal-Martban, ugyan olyan, mint a teszkoo, csak eeppen maas logikaaval vannak az aaruk. Nem tuul nagy a vaalaszteek, viszont rengeteg aarutiipus van. Ugyanakkor alapveto cikkek hiaanyoznak, peeldaul skiccfuzetet akartam venni, hogy rajzolgassak, de nem volt. Volt ellenben egy egeesz polc roozsasziin keepeslap. Kocce... ;)
De hogy a leenyeget is elmondjam... Levis farmer 4000 forint. Gondoltam hogy olcsoo, mert eereztem, de ennyire? Szooval kedves hugom, gondolom most rohogsz. A maarkaas ruhaakat meeg nem volt moodomban megneezni (eltekintve a farmertool), de a jool kineezoo nem maarkaas ruhaak ugyancsak olcsook, peeldaaul az alsoogatyaak rohejesen olcsook. Digitaalis feenykeepezoogeep 8 megapixeles, Kodak: 20.000 forint. Van persze 40.000-ert is, de az mar nagyon fejlett. Ez persze a Wal- "low prices" Mart volt. Peenzt persze meeg mindig nem sikerult vaaltanom, eloobb kapom meg az elsoo fizeteesemet, mint jutok el egy olyan bankba, ahol vaaltanak nekem.
Nem minden ember volt tisztaaban azzal, hogy az euro az egeszen pontosan micsoda is. Persze ez abbool adoodik, hogy meegiscsak egy birodalom lakosai, ees sokaaig minden az o orszaaguk (orrszaguk hehe) korul forgott. Mert az oroszok ugyan ilyenek. Rengeteg orosz van a taaborban, legalabbis hozzank magyarokhoz keepest, mert amuugy international staff csak kb. 35 foo van, ees tovabbi 150 amerikai. (baar elvileg vannak franciaorszagbool is, meg 10 foo Ausztraaliaabool is, de ez esetben nekunk kelet-kozeep ees kelet euroopaiaknak kulon gettoot eepiitettek. Szooval baraatsaagosan beszelgettem neehaany ruszkival, ees megbeszeeltuk, ki hol lakik. Ees fogalmuk sem volt, hogy Hungary hol van. Bar ha vengert mondtam volna, lehet hogy megeertetteek volna. Egyebkent ez a hungary ez nagyon ciki neev. Mikor megeerkezett a busz, a sraac aki fogadott minket, kerdezte, hogy van-e valaki Csehorszagbool, Russia, ees veegul viccesen megkeerdezte (apellaalva arra, hogy vesszuk a lapot hogy eertitek, egeesz nap eetlen-szomjan utaztatok) anybody hungry? ooo, from Hungary? hehe, faarasztoo. Szooval mostantool ideje kileepnunk a hunok aarnyeekaabool, ees a sajaat nevunkon szooliittatni magunkat: we are magyars, we are from Magyar (a Magyarland hulyeen hangzik)... Magyargary :))
A Simpsonsoknak haala nagyon otthonosan mozgok az amerikai kajaak ees minden egyeb kozott, szooval nem eert kultuursokk, meg semmi. Otthon eerzem magam. Persze kilencen vagyunk magyarok, iigy nagyon megnyugtatoo. Nagyon jook vagyunk, nem olyan nyomoreekok, mint a szlavok (bar joo fejek ook is, csak ook olyan kis benacskaak), hanem magyars are rock. A nyelvvel nincsen gondom, teenyleg nem kamu hogy a sorozatok neezeeseevel is meg lehet tanulni angolul. A Laci peeldaul szinteen mindent megeert, es szinteen meg tudja eertetni magaat, Simpsonsbool osszeolloozott mondatokkal.

exellent
Szooval New Yorkban uugy gondoltam, hogy az aarak annak elleneere magasak, hogy mindenki azt mondta, hogy alacsonyabbak. A laptop peeldaul maar nem is olcsoobb itt (USA), mint odahaza. A draagasag araanya a sajtburgerrel peeldazhatoo a legjobban:
otthon a mekiben 200 forint a sajtburger, itt viszont 1,49 dollar. Ausztriaaban 1 euro. Egy literes aasvanyviiz itt 2 dollar, otthon nincs is literes, csak feel vagy maasfeel. A szendvicsek olyan draagaak, hogy inkaabb eeheztem, mert 5 dollar egy parizeres szar. Itt a taaborban viszont ellaatnak minket minden jooval. Nagyon-nagyon finomak a kajaak, pontosabban kulon-kulon nincs iize (vagy joo iize) egyiknek sem, de egyutt valahogy mindegyik finom. Peeldaul ma reggelire pencake volt, ami borzalmas iizu, nagyjabool a tuulsutott tojaasraantotta ees a gofri kozott feeluton. A juharszirup minosiithetetlenul remes, olyan mintha meez lenne, de az iize hirtelen vaalt aat meezbol fakeereg-iizbe. Egyutt viszont mesees.
Tegnap voltunk a Wal-Martban, ugyan olyan, mint a teszkoo, csak eeppen maas logikaaval vannak az aaruk. Nem tuul nagy a vaalaszteek, viszont rengeteg aarutiipus van. Ugyanakkor alapveto cikkek hiaanyoznak, peeldaul skiccfuzetet akartam venni, hogy rajzolgassak, de nem volt. Volt ellenben egy egeesz polc roozsasziin keepeslap. Kocce... ;)
De hogy a leenyeget is elmondjam... Levis farmer 4000 forint. Gondoltam hogy olcsoo, mert eereztem, de ennyire? Szooval kedves hugom, gondolom most rohogsz. A maarkaas ruhaakat meeg nem volt moodomban megneezni (eltekintve a farmertool), de a jool kineezoo nem maarkaas ruhaak ugyancsak olcsook, peeldaaul az alsoogatyaak rohejesen olcsook. Digitaalis feenykeepezoogeep 8 megapixeles, Kodak: 20.000 forint. Van persze 40.000-ert is, de az mar nagyon fejlett. Ez persze a Wal- "low prices" Mart volt. Peenzt persze meeg mindig nem sikerult vaaltanom, eloobb kapom meg az elsoo fizeteesemet, mint jutok el egy olyan bankba, ahol vaaltanak nekem.
Nem minden ember volt tisztaaban azzal, hogy az euro az egeszen pontosan micsoda is. Persze ez abbool adoodik, hogy meegiscsak egy birodalom lakosai, ees sokaaig minden az o orszaaguk (orrszaguk hehe) korul forgott. Mert az oroszok ugyan ilyenek. Rengeteg orosz van a taaborban, legalabbis hozzank magyarokhoz keepest, mert amuugy international staff csak kb. 35 foo van, ees tovabbi 150 amerikai. (baar elvileg vannak franciaorszagbool is, meg 10 foo Ausztraaliaabool is, de ez esetben nekunk kelet-kozeep ees kelet euroopaiaknak kulon gettoot eepiitettek. Szooval baraatsaagosan beszelgettem neehaany ruszkival, ees megbeszeeltuk, ki hol lakik. Ees fogalmuk sem volt, hogy Hungary hol van. Bar ha vengert mondtam volna, lehet hogy megeertetteek volna. Egyebkent ez a hungary ez nagyon ciki neev. Mikor megeerkezett a busz, a sraac aki fogadott minket, kerdezte, hogy van-e valaki Csehorszagbool, Russia, ees veegul viccesen megkeerdezte (apellaalva arra, hogy vesszuk a lapot hogy eertitek, egeesz nap eetlen-szomjan utaztatok) anybody hungry? ooo, from Hungary? hehe, faarasztoo. Szooval mostantool ideje kileepnunk a hunok aarnyeekaabool, ees a sajaat nevunkon szooliittatni magunkat: we are magyars, we are from Magyar (a Magyarland hulyeen hangzik)... Magyargary :))
A Simpsonsoknak haala nagyon otthonosan mozgok az amerikai kajaak ees minden egyeb kozott, szooval nem eert kultuursokk, meg semmi. Otthon eerzem magam. Persze kilencen vagyunk magyarok, iigy nagyon megnyugtatoo. Nagyon jook vagyunk, nem olyan nyomoreekok, mint a szlavok (bar joo fejek ook is, csak ook olyan kis benacskaak), hanem magyars are rock. A nyelvvel nincsen gondom, teenyleg nem kamu hogy a sorozatok neezeeseevel is meg lehet tanulni angolul. A Laci peeldaul szinteen mindent megeert, es szinteen meg tudja eertetni magaat, Simpsonsbool osszeolloozott mondatokkal.

exellent
hajnalban eleredt az eso, allitolag harom napos lesz a dolog. Sokmindent nem lehet csinalni, eddig kosaraztam es pingpongoztam unalmamban, a munka ma este kezdodik csak. Eszmeletlen finom edessegeik vannak, egyik-masik edesebb a cukornal is (!).
Teszek be harom kepet, nem tudtam atmeretezni, mert nincs itt olyan program, de legkozelebb mar eleve kis felbontasu kepeket fogok kesziteni.
valahanyadik utca, kilatas a koliszobabol:

Ki ismeri fel:

Columbia University:
Teszek be harom kepet, nem tudtam atmeretezni, mert nincs itt olyan program, de legkozelebb mar eleve kis felbontasu kepeket fogok kesziteni.
valahanyadik utca, kilatas a koliszobabol:
Ki ismeri fel:
Columbia University:

azt mondta: